{"product_id":"cave-a-cigare-cylindre-orbal-edition","title":"Cave à cigares de voyage ORBAL Edition — cylindrique cuir véritable \u0026 cèdre, 5 à 10 cigares, Noir ou Marron","description":"\u003cstyle\u003e\n  .fp-body { font-family: sans-serif; color: #1a1a1a; line-height: 1.7; font-size: 15px; max-width: 760px; }\n  .fp-body p { margin: 0 0 1rem; }\n  .fp-body a { color: #185FA5; text-decoration: none; }\n  .fp-intro { font-size: 15px; color: #333; margin-bottom: 1.25rem; line-height: 1.7; }\n  .fp-benefits { display: grid; grid-template-columns: repeat(2, minmax(0,1fr)); gap: 8px; margin: 1.25rem 0; }\n  .fp-benefit { background: #f7f7f5; border-radius: 8px; padding: 0.75rem 1rem; display: flex; align-items: flex-start; gap: 10px; }\n  .fp-benefit .fb-icon { font-size: 18px; flex-shrink: 0; }\n  .fp-benefit .fb-text { font-size: 13px; line-height: 1.5; }\n  .fp-benefit .fb-title { font-weight: 500; margin-bottom: 2px; }\n  .fp-benefit .fb-desc { color: #666; }\n  .fp-design { background: #1a1a1a; border-radius: 12px; padding: 1.25rem 1.5rem; margin: 1.25rem 0; display: flex; align-items: flex-start; gap: 14px; }\n  .fp-design .fd-icon { font-size: 28px; flex-shrink: 0; }\n  .fp-design .fd-text { color: #fff; font-size: 13px; line-height: 1.6; }\n  .fp-design .fd-title { font-weight: 600; font-size: 14px; margin-bottom: 5px; color: #FAC775; }\n  .couleurs-grid { display: grid; grid-template-columns: repeat(2, minmax(0,1fr)); gap: 12px; margin: 1.25rem 0; }\n  .couleur-card { background: #fff; border: 1px solid #e0e0e0; border-radius: 10px; padding: 1.1rem; display: flex; align-items: flex-start; gap: 12px; }\n  .couleur-card .cc-swatch { width: 40px; height: 40px; border-radius: 8px; flex-shrink: 0; border: 1px solid #ddd; }\n  .couleur-card .cc-name { font-size: 13px; font-weight: 500; margin-bottom: 0.2rem; }\n  .couleur-card .cc-desc { font-size: 12px; color: #666; line-height: 1.4; }\n  .fp-inclus { background: #fffdf7; border: 2px solid #FAC775; border-radius: 12px; padding: 1.25rem 1.5rem; margin: 1.25rem 0; }\n  .fp-inclus h4 { margin: 0 0 0.75rem; font-size: 14px; font-weight: 500; color: #412402; }\n  .fp-inclus-grid { display: grid; grid-template-columns: repeat(3, minmax(0,1fr)); gap: 8px; }\n  .fp-inclus-item { background: #fff; border-radius: 8px; padding: 0.75rem; text-align: center; }\n  .fp-inclus-item .ii-icon { font-size: 18px; margin-bottom: 0.3rem; display: block; }\n  .fp-inclus-item .ii-title { font-size: 12px; font-weight: 500; }\n  .fp-inclus-item .ii-desc { font-size: 11px; color: #666; line-height: 1.4; }\n  .fp-cedre { background: #E1F5EE; border-left: 4px solid #1D9E75; border-radius: 0 8px 8px 0; padding: 1rem 1.25rem; margin: 1.25rem 0; }\n  .fp-cedre p { margin: 0; color: #04342C; font-size: 13px; }\n  .fp-cedre strong { color: #085041; }\n  .fp-tip { background: #E1F5EE; border-left: 4px solid #1D9E75; border-radius: 0 8px 8px 0; padding: 1rem 1.25rem; margin: 1.25rem 0; }\n  .fp-tip p { margin: 0; color: #04342C; font-size: 13px; }\n  .fp-tip strong { color: #085041; }\n  .fp-warn { background: #FAECE7; border-left: 4px solid #D85A30; border-radius: 0 8px 8px 0; padding: 1rem 1.25rem; margin: 1.25rem 0; }\n  .fp-warn p { margin: 0; color: #4A1B0C; font-size: 13px; }\n  .fp-warn strong { color: #993C1D; }\n  .marques-band { background: #f7f7f5; border-radius: 10px; padding: 1rem 1.25rem; margin: 1.25rem 0; display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 8px; align-items: center; }\n  .marque-pill { background: #fff; border: 1px solid #ddd; border-radius: 20px; padding: 4px 14px; font-size: 12px; font-weight: 500; }\n  .fp-specs { background: #f7f7f5; border-radius: 10px; padding: 1rem 1.25rem; margin: 1.25rem 0; overflow-x: auto; }\n  .fp-specs table { width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 13px; }\n  .fp-specs td { padding: 6px 8px; border-bottom: 1px solid #e8e8e8; }\n  .fp-specs td:first-child { font-weight: 500; color: #555; width: 45%; }\n  .fp-specs tr:last-child td { border-bottom: none; }\n  .fp-links { display: grid; grid-template-columns: repeat(2, minmax(0,1fr)); gap: 10px; margin: 1.25rem 0; }\n  .fp-link-card { display: block; background: #f7f7f5; border-radius: 10px; padding: 1rem 1.25rem; text-decoration: none; color: #1a1a1a; border: 1px solid #e0e0e0; }\n  .fp-link-card .lc-icon { font-size: 18px; margin-bottom: 0.3rem; }\n  .fp-link-card .lc-title { font-size: 13px; font-weight: 500; margin-bottom: 0.2rem; }\n  .fp-link-card .lc-desc { font-size: 12px; color: #666; }\n  .fp-gift { background: #fffdf7; border: 1px solid #FAC775; border-radius: 10px; padding: 1rem 1.25rem; margin: 1.25rem 0; font-size: 13px; color: #412402; }\n  .fp-faq { margin: 1.25rem 0; }\n  .fp-faq-item { border-bottom: 1px solid #eee; padding: 0.9rem 0; }\n  .fp-faq-item:last-child { border-bottom: none; }\n  .fp-faq-q { font-size: 14px; font-weight: 500; margin-bottom: 0.4rem; }\n  .fp-faq-a { font-size: 13px; color: #555; line-height: 1.6; }\n  @media (max-width: 480px) {\n    .fp-benefits { grid-template-columns: 1fr; }\n    .couleurs-grid { grid-template-columns: 1fr; }\n    .fp-inclus-grid { grid-template-columns: 1fr; }\n    .fp-links { grid-template-columns: 1fr; }\n  }\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003cdiv class=\"fp-body\"\u003e\n\n  \u003cp class=\"fp-intro\"\u003eL'\u003cstrong\u003eORBAL Edition\u003c\/strong\u003e est une cave à cigares de voyage cylindrique en cuir véritable à intérieur cèdre espagnol — hygromètre et pipette inclus, 5 à 10 cigares, 20,2 × 7,8 cm. Disponible en \u003cstrong\u003eNoir\u003c\/strong\u003e ou \u003cstrong\u003eMarron\u003c\/strong\u003e. Un humidor de voyage compact qui conserve vos Cohiba, Montecristo ou Romeo y Julieta avec la même rigueur qu'une grande cave, partout où vous allez.\u003c\/p\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"fp-benefits\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"fp-benefit\"\u003e\n      \u003cspan class=\"fb-icon\"\u003e🔵\u003c\/span\u003e\n      \u003cdiv class=\"fb-text\"\u003e\n        \u003cdiv class=\"fb-title\"\u003eFormat cylindrique distinctif\u003c\/div\u003e\n        \u003cdiv class=\"fb-desc\"\u003eDesign tubulaire élégant — protège naturellement les cigares des compressions latérales et se distingue de tous les humidors de voyage plats\u003c\/div\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"fp-benefit\"\u003e\n      \u003cspan class=\"fb-icon\"\u003e🤎\u003c\/span\u003e\n      \u003cdiv class=\"fb-text\"\u003e\n        \u003cdiv class=\"fb-title\"\u003eCuir véritable extérieur\u003c\/div\u003e\n        \u003cdiv class=\"fb-desc\"\u003eTexture souple et robuste — un humidor de voyage qui vieillit bien et se patine avec le temps\u003c\/div\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"fp-benefit\"\u003e\n      \u003cspan class=\"fb-icon\"\u003e🪵\u003c\/span\u003e\n      \u003cdiv class=\"fb-text\"\u003e\n        \u003cdiv class=\"fb-title\"\u003eCèdre espagnol intérieur\u003c\/div\u003e\n        \u003cdiv class=\"fb-desc\"\u003eConservation active pendant le déplacement — régulation hygroscopique et enrichissement aromatique de vos vitoles en transit\u003c\/div\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"fp-benefit\"\u003e\n      \u003cspan class=\"fb-icon\"\u003e💧\u003c\/span\u003e\n      \u003cdiv class=\"fb-text\"\u003e\n        \u003cdiv class=\"fb-title\"\u003eHumidificateur + pipette inclus\u003c\/div\u003e\n        \u003cdiv class=\"fb-desc\"\u003eRechargement précis sans débordement grâce à la pipette — prêt à l'emploi dès la réception\u003c\/div\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"fp-benefit\"\u003e\n      \u003cspan class=\"fb-icon\"\u003e📊\u003c\/span\u003e\n      \u003cdiv class=\"fb-text\"\u003e\n        \u003cdiv class=\"fb-title\"\u003eHygromètre inclus\u003c\/div\u003e\n        \u003cdiv class=\"fb-desc\"\u003eContrôle du taux d'humidité en déplacement — conservation précise de vos cigares pendant vos voyages\u003c\/div\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"fp-benefit\"\u003e\n      \u003cspan class=\"fb-icon\"\u003e🎨\u003c\/span\u003e\n      \u003cdiv class=\"fb-text\"\u003e\n        \u003cdiv class=\"fb-title\"\u003eNoir ou Marron\u003c\/div\u003e\n        \u003cdiv class=\"fb-desc\"\u003eDeux teintes classiques en cuir véritable — adaptez votre cave de voyage à votre style\u003c\/div\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"fp-design\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"fd-icon\"\u003e🔵\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"fd-text\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"fd-title\"\u003eCylindrique cuir \u0026amp; cèdre — la cave de voyage qui sort de l'ordinaire\u003c\/div\u003e\n      Là où la plupart des humidors de voyage sont plats et rectangulaires, l'ORBAL Edition choisit le cylindre — une forme qui protège naturellement mieux les cigares des compressions latérales et qui se distingue visuellement dans n'importe quel contexte. Cuir véritable à l'extérieur, cèdre espagnol à l'intérieur : la maroquinerie de luxe au service de la conservation en déplacement.\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003ch3 style=\"font-size:15px;font-weight:500;margin:1.5rem 0 0.5rem;\"\u003eDeux teintes disponibles\u003c\/h3\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"couleurs-grid\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"couleur-card\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"cc-swatch\" style=\"background:#1a1a1a;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv\u003e\n        \u003cdiv class=\"cc-name\"\u003eNoir\u003c\/div\u003e\n        \u003cdiv class=\"cc-desc\"\u003eSobre et intemporel — s'intègre dans tous les contextes, professionnel ou décontracté.\u003c\/div\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"couleur-card\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"cc-swatch\" style=\"background:#5C3317;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv\u003e\n        \u003cdiv class=\"cc-name\"\u003eMarron\u003c\/div\u003e\n        \u003cdiv class=\"cc-desc\"\u003eChaleureux et classique — tons tabac et cognac qui évoquent l'univers traditionnel du cigare.\u003c\/div\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"fp-inclus\"\u003e\n    \u003ch4\u003e📦 Ce qui est inclus dans l'ORBAL Edition\u003c\/h4\u003e\n    \u003cdiv class=\"fp-inclus-grid\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"fp-inclus-item\"\u003e\n        \u003cspan class=\"ii-icon\"\u003e💧\u003c\/span\u003e\n        \u003cdiv class=\"ii-title\"\u003eHumidificateur\u003c\/div\u003e\n        \u003cdiv class=\"ii-desc\"\u003eConservation active — eau distillée uniquement\u003c\/div\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"fp-inclus-item\"\u003e\n        \u003cspan class=\"ii-icon\"\u003e🧪\u003c\/span\u003e\n        \u003cdiv class=\"ii-title\"\u003ePipette\u003c\/div\u003e\n        \u003cdiv class=\"ii-desc\"\u003eRechargement précis sans débordement\u003c\/div\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"fp-inclus-item\"\u003e\n        \u003cspan class=\"ii-icon\"\u003e📊\u003c\/span\u003e\n        \u003cdiv class=\"ii-title\"\u003eHygromètre\u003c\/div\u003e\n        \u003cdiv class=\"ii-desc\"\u003eContrôle du taux d'humidité\u003c\/div\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"fp-cedre\"\u003e\n    \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCèdre espagnol — conservation active en déplacement :\u003c\/strong\u003e même en format cylindrique de voyage, le cèdre espagnol maintient un microclimat stable autour de vos vitoles. Ses propriétés hygroscopiques régulent l'humidité, ses terpènes enrichissent les arômes pendant le transport. Le cuir véritable extérieur protège des chocs et variations climatiques. Deux matériaux aux rôles complémentaires pour un humidor de voyage complet.\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003ch3 style=\"font-size:15px;font-weight:500;margin:1.5rem 0 0.5rem;\"\u003eMarques \u0026amp; formats compatibles\u003c\/h3\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"marques-band\"\u003e\n    \u003cspan style=\"font-size:12px;color:#888;font-weight:500;\"\u003e5 à 10 cigares · diamètre 7,8 cm :\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan class=\"marque-pill\"\u003eCohiba\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan class=\"marque-pill\"\u003eMontecristo\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan class=\"marque-pill\"\u003eRomeo y Julieta\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan class=\"marque-pill\"\u003ePartagas\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan class=\"marque-pill\"\u003eCorona · Robusto\u003c\/span\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"fp-tip\"\u003e\n    \u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePipette incluse :\u003c\/strong\u003e utilisez la pipette fournie avec de l'eau distillée uniquement pour recharger l'humidificateur — rechargement précis sans risque de débordement sur vos cigares. Rechargez dès que l'hygromètre descend sous 65 %. En voyage en avion, chargez légèrement plus que d'habitude — les variations de pression accélèrent le dessèchement.\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"fp-warn\"\u003e\n    \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCave de voyage — pas un humidor longue durée :\u003c\/strong\u003e l'ORBAL Edition est conçu pour vos déplacements — une journée, un week-end ou un voyage d'affaires. Le cèdre et l'humidificateur maintiennent la qualité de vos cigares en transit. Pour une conservation de plusieurs semaines, préférez un humidor dédié avec système d'humidification actif.\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"fp-specs\"\u003e\n    \u003ctable\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNom\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCave de voyage ORBAL Edition\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eForme\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCylindrique\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eExtérieur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCuir véritable · Noir ou Marron\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eIntérieur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBois de cèdre espagnol\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eHumidificateur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eInclus · pipette fournie · eau distillée\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eHygromètre\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eInclus\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCapacité\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5 à 10 cigares selon le format\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDimensions\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e20,2 × 7,8 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003c\/table\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003ch3 style=\"font-size:15px;font-weight:500;margin:1.5rem 0 0.5rem;\"\u003eComplétez votre kit voyage cigare\u003c\/h3\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"fp-links\"\u003e\n    \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/briquets\" class=\"fp-link-card\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"lc-icon\"\u003e🔥\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"lc-title\"\u003eBriquets chalumeau\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"lc-desc\"\u003eTriple torche, poinçon intégré — allumage parfait en déplacement\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/a\u003e\n    \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/coupe-cigare\" class=\"fp-link-card\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"lc-icon\"\u003e✂️\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"lc-title\"\u003eCoupe-cigares\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"lc-desc\"\u003eGuillotine, ciseaux, V-cut — coupe nette pour chaque format\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/a\u003e\n    \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/cave-a-cigares\" class=\"fp-link-card\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"lc-icon\"\u003e🪵\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"lc-title\"\u003eCaves à cigares\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"lc-desc\"\u003eHumidors cèdre pour la conservation à domicile\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/a\u003e\n    \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/etui-a-cigares\" class=\"fp-link-card\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"lc-icon\"\u003e🤎\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"lc-title\"\u003eAutres caves de voyage\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"lc-desc\"\u003eCuir, carbone — toute la gamme pour vos déplacements\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/a\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"fp-gift\"\u003e\n    🎁 \u003cstrong\u003eCadeau original pour amateur de cigares voyageur :\u003c\/strong\u003e l'ORBAL Edition se distingue par son format cylindrique unique en cuir véritable — humidor de voyage complet avec hygromètre, humidificateur et pipette inclus, Noir ou Marron. Idéal pour un \u003cstrong\u003eanniversaire, fête des pères ou cadeau d'affaires\u003c\/strong\u003e. Associez-le à un \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/briquets\" style=\"color:#185FA5;\"\u003ebriquet chalumeau\u003c\/a\u003e et un \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/coupe-cigare\" style=\"color:#185FA5;\"\u003ecoupe-cigare\u003c\/a\u003e pour un kit voyage cigare complet.\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003ch3 style=\"font-size:15px;font-weight:500;margin:1.5rem 0 0.5rem;\"\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h3\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"fp-faq\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"fp-faq-item\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"fp-faq-q\"\u003ePourquoi un format cylindrique pour une cave de voyage ?\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"fp-faq-a\"\u003eLe format cylindrique de l'ORBAL Edition offre deux avantages concrets par rapport aux humidors de voyage plats : une meilleure protection latérale des cigares (le cylindre répartit les pressions uniformément, sans angles qui pourraient comprimer les vitoles) et un design distinctif immédiatement reconnaissable. C'est aussi le format naturel des cigares — un cylindre les accueille sans les déformer.\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"fp-faq-item\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"fp-faq-q\"\u003eCombien de cigares peut accueillir l'ORBAL Edition ?\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"fp-faq-a\"\u003eL'ORBAL Edition accueille 5 à 10 cigares selon leur format et leur ring gauge. Les cigares fins (Corona cepo 42, Lancero cepo 38) permettent d'atteindre la capacité maximale. Les formats plus épais (Robusto cepo 50, Toro cepo 52) réduisent le nombre à 5-7 cigares. Le diamètre intérieur de 7,8 cm est compatible avec la grande majorité des formats courants.\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"fp-faq-item\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"fp-faq-q\"\u003eComment utiliser la pipette pour recharger l'humidificateur ?\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"fp-faq-a\"\u003eRemplissez la pipette d'eau distillée et déposez quelques gouttes dans l'humidificateur — jamais d'eau du robinet. La pipette permet un rechargement précis dans l'espace cylindrique sans risque de débordement sur vos cigares. Rechargez dès que l'hygromètre descend sous 65 %. En voyage en avion, prévoyez un niveau légèrement supérieur — les variations de pression en cabine accélèrent le dessèchement.\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"fp-faq-item\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"fp-faq-q\"\u003eQuelle teinte choisir — Noir ou Marron ?\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"fp-faq-a\"\u003eLes deux teintes offrent les mêmes fonctionnalités. Le Noir est sobre et polyvalent — discret en contexte professionnel comme décontracté. Le Marron (tons tabac et cognac) est la teinte la plus traditionnelle pour un accessoire cigare en cuir — elle évoque naturellement l'univers des grandes maisons de tabac et de la maroquinerie classique.\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"fp-faq-item\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"fp-faq-q\"\u003eL'ORBAL Edition est-elle un bon cadeau pour un amateur de cigares ?\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"fp-faq-a\"\u003eOui — cave de voyage cylindrique unique en cuir véritable, cèdre espagnol, hygromètre, humidificateur et pipette inclus. Un humidor de voyage qui se remarque et dont on parle. Associé à un briquet chalumeau et un coupe-cigare, c'est un kit voyage cigare complet et élégant pour l'amateur qui se déplace régulièrement.\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Pourquoi un format cylindrique pour la cave de voyage ORBAL Edition ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Meilleure protection latérale — pression uniformément répartie, sans angles qui compriment les vitoles. Format naturel des cigares. Design distinctif reconnaissable immédiatement.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Combien de cigares peut accueillir la cave de voyage ORBAL Edition ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"5 à 10 cigares selon le format. Corona cepo 42 \/ Lancero : jusqu'à 10. Robusto cepo 50 \/ Toro : 5 à 7. Diamètre 7,8 cm compatible avec la plupart des formats courants.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Comment utiliser la pipette de l'ORBAL Edition pour recharger l'humidificateur ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Eau distillée uniquement. Quelques gouttes via la pipette. Rechargez sous 65 %. En avion : niveau légèrement supérieur — les variations de pression accélèrent le dessèchement.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Quelle teinte choisir pour la cave ORBAL Edition — Noir ou Marron ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Mêmes fonctionnalités. Noir : sobre et polyvalent. Marron : tons tabac et cognac, teinte traditionnelle maroquinerie cigare.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"La cave de voyage ORBAL Edition est-elle un bon cadeau pour un amateur de cigares ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Oui — cylindrique unique, cuir véritable, cèdre, hygromètre, humidificateur et pipette. Associé à briquet et coupe-cigare, kit voyage cigare complet et élégant.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\n\u003c\/script\u003e","brand":"Atelier Atypique","offers":[{"title":"Noir","offer_id":47541371011395,"sku":"1005005044932437-black","price":74.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Marron","offer_id":47541370978627,"sku":"1005005044932437-Brown","price":74.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0231\/3365\/0991\/files\/H960d690413c24aa0bb228e745e23d48fA.webp?v=1771640641","url":"https:\/\/atelier-atypique.lu\/products\/cave-a-cigare-cylindre-orbal-edition","provider":"Atelier Atypique","version":"1.0","type":"link"}